Introducción

Hasta el final del siglo XIX la arqueología enfocaba su interés a limpiar los monumentos arquitectónicos y a salvar objetos “completos” considerados importantes por su interés artístico o cultural. Las conclusiones de las investigaciones sobre los descubrimientos se hacían por escrito, con ilustraciones artísticas poco explicativas, y sin el mayor énfasis.


Podríamos decir que, a partir de la creación en los centros de investigación arqueológica en todo el mundo, el estudio sistemático de los materiales encontrados en estratificaciones de excavaciones devuelve a las piezas cerámicas y líticas su papel de datos en sí y no sólo de ilustración de textos escritos. La arqueología se vulva una ciencia.


El interés mostrado hacia el dibujo de graffitis, no ha causado el mismo desasosiego que causan las maravillosas obras cerámicas, o arquitectónicas, pero para responder a tal necesidad el dibujo tiende a esquematizarse lo más posible y, alejándose de la antigua manera artística de realizarse, se ha ido volviendo más preciso y más científico. Es el dibujo, así empleado, el elemento más eficaz de anotación justa, y para el ojo, la manera más rápida de captar con precisión el contenido del texto descriptivo adjunto, siempre y cuando se le apliquen ciertas reglas.

jueves, 4 de diciembre de 2008

Graffittis Prehispánicos

INTRODUCCIÓN

Hasta el final del siglo XIX la arqueología enfocaba su interés a limpiar los monumentos arquitectónicos y a salvar objetos “completos” considerados importantes por su interés artístico, artístico o cultural. Las conclusiones de las investigaciones sobre los descubrimientos se hacían por escrito, con ilustraciones artísticas poco explicativas, y sin el mayor énfasis. El interés mostrado hacia el dibujo de graffitis, no ha causado el mismo desasosiego que causan las maravillosas obras cerámicas, o arquitectónicas, pero para responder a tal necesidad el dibujo tiende a esquematizarse lo más posible y, alejándose de la antigua manera artística de realizarse, se ha ido volviendo más preciso y más científico. Es el dibujo, así empleado, el elemento más eficaz de anotación justa, y para el ojo, la manera más rápida de captar con precisión el contenido del texto descriptivo adjunto, siempre y cuando se le apliquen ciertas reglas.

Son varios los estudios sobre graffiti llevados a cabo en el área Maya: Tikal, Palenque, Comalcalco, Nakum. Las representaciones de graffitti, que pueden apreciarse dentro del Parque Nacional Yaxha Nakum, Naranjo, son varias, habiéndose registrado previamente graffitti en otras estructuras del parque. Podemos mencionar que los primeros estudios sobre los graffitis mayas fueron realizados por Teobert Maler en 1901, 1903 y 1911 además por Alfred Tozzer en 1913. (Méndez, Tobar, Guardado, Gonzáles, 2005)


Parque Nacional Yaxha, Nakum, Naranjo

El Parque Nacional “Yaxha, Nakum, Naranjo”, creado en Noviembre del 2003, cuenta con una gran riqueza tanto natural como cultural. Se localiza en el Municipio de Flores, ubicado en la parte Noreste, del departamento del Petén, dentro de lo que alguna vez fuera el Estado Regional Tikal. Yaxha, el sitio arqueológico, se encuentra ubicado en la región Noreste del Departamento de Petén, su nombre significa Agua Verde, en la orilla de la laguna se puede observar afloramientos irregulares de roca caliza, cuenta con zona de bosque alto y zonas de bosque bajos; el bosque bajo se desarrolla en zonas de suelo profundo, muy pesados, que son inundables durante la época lluviosa.


Graffitis Prehispánicos

El termino graffitti se emplea para las representaciones esgrafiadas o pintadas en edificaciones las cuales se ubican específicamente en los muros y pisos. Es un término tomado del latín graphiti: en italiano, graffiti es el plural de graffito, que significa ‘marca o inscripción hecha rascando o rayando un muro’ y así se llaman las inscripciones que han quedado en las paredes desde tiempos. (Euan, Martín, Asencio).

El Diccionario Panhispánico de Dudas de la Real Academia Española recomienda el uso de la palabra grafito. Admite como válido el uso de grafiti en singular, y de grafitis en plural, aunque recomienda usar la palabra «grafito» y «grafitos» para su plural, que son las versiones castellanizadas de graffito y graffiti respectivamente. Recomienda además que cuando se trate de un texto o dibujo pintado, y no rascado ni inciso, se utilice "pintada", en este informe, se utiliza el término “Graffiti en singular, y el término de Graffitis plural. (Anexos, Diccionario Panhispánico de Dudas).

Los graffitis no son reconocidos generalmente como trabajos de arte. La mayoría de los escritores de la civilización y el arte Maya ni los mencionan, y otros los atribuyeron a novicios aburridos, que no habían concluido su entrenamiento ritual. Otros autores sugieren que son garabatos sin sentido dejados por visitantes en los siglos posteriores al abandono de los sitios. Estos se encontrarón pintaron o imprimieron en casi todos las superficies estructurales visibles; en su mayoría se localizan en paredes interiores, anuqué lo hay también en paredes exteriores, bancas, etc.



Graffitti en Yaxha

En Yaxha hay varias representaciones de graffitis, algunos estudiados como los de la estructura 216, y los referentes de la Estructura 375, estos son bastante complejos y varían en sus formas, desde representaciones antropomorfas, hasta formas totalmente incomprensibles.


Trabajo de Campo

El trabajo de campo en el sitio arqueológico Yaxha, consistió en el dibujo sistemático a escala natural, de los graffitis ubicados en la estructura 375 del patio 4, ubicado en la Acrópolis de Sur, se realizo también un levantamiento planismétrico de la estructura 375, mismo que sirvió para la ubicación de cada uno cuatro de los recintos del edifico. Durante el dibujo de los mismos, se realizaron diferentes medidas de protección, con el fin de no dañar en ningún aspecto a los graffitis originales, ubicando el mejor lugar para la ubicación de los materiales que ayudaría a traspasar los graffitis originales a su copia exacta.


Se utilizo nylon para cubrir los muros o jambas donde se ubican dichos graffitis, el nylon funcionó con el fin de tener un lugar transparente en el cual poder empezar a dibujar a mano alzada, siguiendo las líneas que presentaba el graffiti original, y sin ocasionar daños a la integridad física de los mismos. El dibujo preparatorio para reproducir los graffitis, es parte principal del estudio de la representación de los mismos, para poder realizarlo se escogió un nylon fácil de manejar y resistente a los factores biológicos característico de los recintos abovedados en el edificio 375.


Dibujo

A pesar que aun estamos acostumbrados a leer una explicación en lugar de buscarla, y preferimos verla, la imagen arqueológica tiene una presencia verídica en sí, de ahí la importancia de la exactitud de sus representaciones y de sus medidas. Naturalmente esta exactitud es un código bastante abstracto de la naturaleza misma del objeto, pero es la particularidad del dibujo arqueológico ser al mismo tiempo un análisis de su imagen.

El dibujo tiende a esquematizarse lo más posible y, alejándose de la antigua manera artística de realizarse, se ha ido volviendo más preciso y más científico. Es el dibujo, así empleado, el elemento más eficaz de anotación justa, y para el ojo, la manera más rápida de captar con precisión el contenido (Francoise, 2003).

El dibujo se inicia en la parte real del muro, con un trazo continuo, lo más cercano posible a su forma real. Con un rotulador permanente, de tinta negra, marca edding 310, resistente al agua que podría haber causado la humedad del lugar, fue el instrumento utilizado en el traspasé de los graffitis hacia el nylon.

Los trazos del rotulador o marcador siguieron correctamente los trazos del grafito real, aunque bien, la línea del rotulador, es bastante más gruesa que la del graffiti original, cabe mencionar que esto se realizó con la idea de poder re corregir la línea si en su caso fuese necesario al momento tanto del calcado como el de la digitalización de los mismos, en la cual se redujo considerablemente los dibujos, ya que se presentan en una escala mucho más pequeña que la original, y por lo tanto más fácil de manejar en una forma impresa, no siendo así, con el archivo digital, que mantiene las mediciones a una alta resolución.

Reflexionando sobre esas imágenes, es bueno tener en cuenta que numerosos dibujos provistos en el primer momento para fichas de registro de los graffitis, servirán en el futuro para una publicación definitiva, lo que significa que es necesario desde el principio dibujar bien las piezas y entintarlas con cuidado.

Registro Fotográfico de los Gaffitti de la Estructura 375 de Yaxha

La fotografía es utilizada en la arqueología con el fin de ilustrar las actividades realizadas y avances de las mismas, como los resultados finales de estas, ya sea en campo o en laboratorio (Francoise, 2003), en este caso la fotografía es útil para corroborar y comparar formas y cuadros generales o formaciones ya representadas en el rotulador y sobre el nylon.

Cuadro de texto: Figura No. 18. Este es el ejemplo del graffiti No. 25, que representa una figura antropomorfa, el graffiti original es muy difícil de apreciarse, mientas que su reproducción permite una total apreciación del mismo. Foto y Dibujo: Jorge Guzman Cazali.La fotografía es utilizada en este estudio con el fin de ilustrar las actividades realizadas y avances de las mismas, como los resultados finales de estas, ya sea en campo o en laboratorio, en este caso la fotografía es útil para corroborar y comparar formas y cuadros generales o formaciones ya representadas en el rotulador y sobre el nylon.

También se utilizo la fotografía con el propósito del respectivo registro de los graffitis de la estructura 375, siempre y cuando las condiciones de la traza del graffiti o las condiciones de luz natural u arterial lo permitieran, por tal razón se realizaron tomas fotográficas tanto diurnas como nocturnas.